Третий лишний 2 сезон 2 серия в озвучке от Котов Вячеслав | mupoxa

Во второй серии второго сезона «Третий лишний» (ориг. Ted) плюшевый хулиган Тед продолжает жить по своим диким правилам, внося хаос в тихие будни и без того неблагополучной семьи. Школьные интриги, неприятности с законом и непримиримый конфликт поколений сплетаются в плотное, местами едко-саркастическое полотно, где за шутками прячутся очень узнаваемые человеческие слабости.

Особое удовольствие доставляет русская озвучка от студии Котов Вячеслав | mupoxa. Голосовое оформление не просто передаёт юмор и грубоватый шарм оригинала, а бережно адаптирует его под наши реалии: интонации, паузы, локальные выражения звучат так естественно, будто сериал изначально создан на русском. Благодаря этому Тед и остальные персонажи обретают дополнительный объём, а каждое острое словцо попадает точно в цель.